Besluit van 22 juli 2002 tot vaststelling van een eenmalige uitkering en tot wijziging van enige besluiten in het kader van de arbeidsvoorwaardenovereenkomst voor de sector Defensie over de periode van 1 oktober 2001 tot en met 31 december 2003

Artikel I A Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder: a. militair: artikel 1 van de Militaire Ambtenarenwet 1931 de militaire ambtenaar in de zin vandie is aangesteld bij het beroepspersoneel, alsmede de geestelijk verzorger die in burgerlijke openbare dienst is aangesteld om bij de krijgsmacht doorlopend werkzaam te zijn; b. de peildatum: 1 december 2001 onderscheidenlijk 1 december 2002 onderscheidenlijk 1 december 2003; c. betrokkene: 1°. de militair met een lagere rang dan vice-admiraal of luitenant-generaal die op de peildatum in werkelijke dienst was; 2°. bijlage B van het Bezoldigingsbesluit burgerlijke ambtenaren defensie de burgerlijke ambtenaar defensie die aanspraak heeft op een salaris volgensen die op de peildatum in dienst van het Ministerie van Defensie was; 3°. artikel 1, derde lid, van het Bezoldigingsbesluit burgerlijke ambtenaren defensie de burgerlijke ambtenaar defensie, bedoeld indie op de peildatum in dienst van het Ministerie van Defensie was; 4°. artikel 18, zesde lid, van het Besluit bovenwettelijke uitkeringen bij werkloosheid voor de sector Defensie Uitkeringswet gewezen militairen de gewezen militair met een lagere rang dan vice-admiraal of luitenant-generaal, die ingevolgeop de peildatum in het genot is van wachtgeld of een uitkering, dan wel van een uitkering op grond van degeniet; 5°. bijlage B van het Bezoldigingsbesluit burgerlijke ambtenaren defensie artikel 18, zesde lid, van het Besluit bovenwettelijke uitkeringen bij werkloosheid voor de sector Defensie Besluit uitkering wegens functioneel leeftijdsontslag burgerlijke ambtenaren defensie de gewezen burgerlijke ambtenaar defensie die aanspraak had op salaris volgensen die ingevolgeop de peildatum in het genot is van wachtgeld of een uitkering, dan wel van een uitkering op grond van het; d. berekeningsbasis: 1°. Inkomstenbesluit militairen de over de bij de peildatum bedoelde maand december van het toepasselijke jaar genoten bezoldiging volgens hetgeen daaronder wordt verstaan in het; 2°. Bezoldigingsbesluit burgerlijke ambtenaren defensie het over de bij de peildatum bedoelde maand december van het toepasselijke jaar genoten salaris volgens hetgeen daaronder wordt verstaan in het; 3°. het wachtgeld of de uitkering die over de bij de peildatum bedoelde maand december van het toepasselijke jaar op grond van één van de onder c, 4 en 5 genoemde besluiten is genoten na toepassing van de bij of krachtens die besluiten geldende vermindering wegens inkomsten uit of in verband met arbeid of bedrijf. B De betrokkene, bedoeld in onderdeel A, onder c, 1 tot en met 3, heeft op de peildata aanspraak op een eenmalige uitkering ter grootte van 10,4% in 2001, van 9,1% in 2002 en van 10,4% in 2003 van de voor hem geldende berekeningsbasis. C De betrokkene, bedoeld in onderdeel A, onder c, 4 en 5, heeft op de peildata aanspraak op een eenmalige uitkering ter grootte van 9,6% in 2001, van 8,4% in 2002 en van 9,6% in 2003 van de voor hem geldende berekeningsbasis. D Uitkeringswet gewezen militairen Kaderwet militaire pensioenen De eenmalige uitkering als bedoeld onder A en B heeft geen algemeen karakter en wordt niet gerekend tot de bezoldiging of het salaris in de zin van de bezoldigingsvoorschriften en maakt evenmin deel uit van de pensioengrondslag of het inkomen in de zin van de, dedan wel het Pensioenreglement van de Stichting Pensioenfonds ABP. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 13-09-2002 01-10-2001 Artikelen I-VII werken terug tot en met 1 oktober 2001. Artikelen VIII-X werken terug tot en met 1 december 2001. Artikelen XI-XVI werken terug tot en met 1 januari 2002. Artikel XVII werkt terug tot en met 1 juli 2002. Artikelen XXI, onderdeel A, en XXIII werken terug tot en met 4 juli 2002. Artikelen XXIV, onderdelen A tot en met C, en XXV werken terug tot en met 1 juni 2000. Artikelen XXIV, onderdelen D en E, en XXVI werken terug tot en met 1 januari 2001.

Artikel II Wijzigt het Besluit volgorde verhouding rangen en standen zee-, land- en luchtmacht. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 13-09-2002 01-10-2001 Artikelen I-VII werken terug tot en met 1 oktober 2001. Artikelen VIII-X werken terug tot en met 1 december 2001. Artikelen XI-XVI werken terug tot en met 1 januari 2002. Artikel XVII werkt terug tot en met 1 juli 2002. Artikelen XXI, onderdeel A, en XXIII werken terug tot en met 4 juli 2002. Artikelen XXIV, onderdelen A tot en met C, en XXV werken terug tot en met 1 juni 2000. Artikelen XXIV, onderdelen D en E, en XXVI werken terug tot en met 1 januari 2001.

Artikel III Wijzigt het Besluit personenchauffeurs defensie. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 13-09-2002 01-10-2001 Artikelen I-VII werken terug tot en met 1 oktober 2001. Artikelen VIII-X werken terug tot en met 1 december 2001. Artikelen XI-XVI werken terug tot en met 1 januari 2002. Artikel XVII werkt terug tot en met 1 juli 2002. Artikelen XXI, onderdeel A, en XXIII werken terug tot en met 4 juli 2002. Artikelen XXIV, onderdelen A tot en met C, en XXV werken terug tot en met 1 juni 2000. Artikelen XXIV, onderdelen D en E, en XXVI werken terug tot en met 1 januari 2001.

Artikel IV Wijzigt het Bezoldigingsbesluit burgerlijke ambtenaren defensie. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 13-09-2002 01-10-2001 Artikelen I-VII werken terug tot en met 1 oktober 2001. Artikelen VIII-X werken terug tot en met 1 december 2001. Artikelen XI-XVI werken terug tot en met 1 januari 2002. Artikel XVII werkt terug tot en met 1 juli 2002. Artikelen XXI, onderdeel A, en XXIII werken terug tot en met 4 juli 2002. Artikelen XXIV, onderdelen A tot en met C, en XXV werken terug tot en met 1 juni 2000. Artikelen XXIV, onderdelen D en E, en XXVI werken terug tot en met 1 januari 2001.

Artikel V Wijzigt het Inkomstenbesluit militairen. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 13-09-2002 01-10-2001 Artikelen I-VII werken terug tot en met 1 oktober 2001. Artikelen VIII-X werken terug tot en met 1 december 2001. Artikelen XI-XVI werken terug tot en met 1 januari 2002. Artikel XVII werkt terug tot en met 1 juli 2002. Artikelen XXI, onderdeel A, en XXIII werken terug tot en met 4 juli 2002. Artikelen XXIV, onderdelen A tot en met C, en XXV werken terug tot en met 1 juni 2000. Artikelen XXIV, onderdelen D en E, en XXVI werken terug tot en met 1 januari 2001.

Artikel VI Wijzigt het Interimbesluit ziektekosten burgerlijke ambtenaren defensie. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 13-09-2002 01-10-2001 Artikelen I-VII werken terug tot en met 1 oktober 2001. Artikelen VIII-X werken terug tot en met 1 december 2001. Artikelen XI-XVI werken terug tot en met 1 januari 2002. Artikel XVII werkt terug tot en met 1 juli 2002. Artikelen XXI, onderdeel A, en XXIII werken terug tot en met 4 juli 2002. Artikelen XXIV, onderdelen A tot en met C, en XXV werken terug tot en met 1 juni 2000. Artikelen XXIV, onderdelen D en E, en XXVI werken terug tot en met 1 januari 2001.

Artikel VII Wijzigt het Verplaatsingskostenbesluit militairen. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 13-09-2002 01-10-2001 Artikelen I-VII werken terug tot en met 1 oktober 2001. Artikelen VIII-X werken terug tot en met 1 december 2001. Artikelen XI-XVI werken terug tot en met 1 januari 2002. Artikel XVII werkt terug tot en met 1 juli 2002. Artikelen XXI, onderdeel A, en XXIII werken terug tot en met 4 juli 2002. Artikelen XXIV, onderdelen A tot en met C, en XXV werken terug tot en met 1 juni 2000. Artikelen XXIV, onderdelen D en E, en XXVI werken terug tot en met 1 januari 2001.

Artikel VIII Wijzigt het Algemeen militair ambtenarenreglement. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 13-09-2002 01-12-2001 Artikelen I-VII werken terug tot en met 1 oktober 2001. Artikelen VIII-X werken terug tot en met 1 december 2001. Artikelen XI-XVI werken terug tot en met 1 januari 2002. Artikel XVII werkt terug tot en met 1 juli 2002. Artikelen XXI, onderdeel A, en XXIII werken terug tot en met 4 juli 2002. Artikelen XXIV, onderdelen A tot en met C, en XXV werken terug tot en met 1 juni 2000. Artikelen XXIV, onderdelen D en E, en XXVI werken terug tot en met 1 januari 2001.

Artikel IX Wijzigt het Burgerlijk ambtenarenreglement defensie. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 13-09-2002 01-12-2001 Artikelen I-VII werken terug tot en met 1 oktober 2001. Artikelen VIII-X werken terug tot en met 1 december 2001. Artikelen XI-XVI werken terug tot en met 1 januari 2002. Artikel XVII werkt terug tot en met 1 juli 2002. Artikelen XXI, onderdeel A, en XXIII werken terug tot en met 4 juli 2002. Artikelen XXIV, onderdelen A tot en met C, en XXV werken terug tot en met 1 juni 2000. Artikelen XXIV, onderdelen D en E, en XXVI werken terug tot en met 1 januari 2001.

Artikel X Wijzigt het Inkomstenbesluit militairen. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 13-09-2002 01-12-2001 Artikelen I-VII werken terug tot en met 1 oktober 2001. Artikelen VIII-X werken terug tot en met 1 december 2001. Artikelen XI-XVI werken terug tot en met 1 januari 2002. Artikel XVII werkt terug tot en met 1 juli 2002. Artikelen XXI, onderdeel A, en XXIII werken terug tot en met 4 juli 2002. Artikelen XXIV, onderdelen A tot en met C, en XXV werken terug tot en met 1 juni 2000. Artikelen XXIV, onderdelen D en E, en XXVI werken terug tot en met 1 januari 2001.

Artikel XI Wijzigt het Algemeen militair ambtenarenreglement. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 13-09-2002 01-01-2002 Artikelen I-VII werken terug tot en met 1 oktober 2001. Artikelen VIII-X werken terug tot en met 1 december 2001. Artikelen XI-XVI werken terug tot en met 1 januari 2002. Artikel XVII werkt terug tot en met 1 juli 2002. Artikelen XXI, onderdeel A, en XXIII werken terug tot en met 4 juli 2002. Artikelen XXIV, onderdelen A tot en met C, en XXV werken terug tot en met 1 juni 2000. Artikelen XXIV, onderdelen D en E, en XXVI werken terug tot en met 1 januari 2001.

Artikel XII Wijzigt het Besluit personenchauffeurs defensie. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 13-09-2002 01-01-2002 Artikelen I-VII werken terug tot en met 1 oktober 2001. Artikelen VIII-X werken terug tot en met 1 december 2001. Artikelen XI-XVI werken terug tot en met 1 januari 2002. Artikel XVII werkt terug tot en met 1 juli 2002. Artikelen XXI, onderdeel A, en XXIII werken terug tot en met 4 juli 2002. Artikelen XXIV, onderdelen A tot en met C, en XXV werken terug tot en met 1 juni 2000. Artikelen XXIV, onderdelen D en E, en XXVI werken terug tot en met 1 januari 2001.

Artikel XIII Wijzigt het Bezoldigingsbesluit burgerlijke ambtenaren defensie. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 13-09-2002 01-01-2002 Artikelen I-VII werken terug tot en met 1 oktober 2001. Artikelen VIII-X werken terug tot en met 1 december 2001. Artikelen XI-XVI werken terug tot en met 1 januari 2002. Artikel XVII werkt terug tot en met 1 juli 2002. Artikelen XXI, onderdeel A, en XXIII werken terug tot en met 4 juli 2002. Artikelen XXIV, onderdelen A tot en met C, en XXV werken terug tot en met 1 juni 2000. Artikelen XXIV, onderdelen D en E, en XXVI werken terug tot en met 1 januari 2001.

Artikel XIV Wijzigt het Burgerlijk ambtenarenreglement defensie. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 13-09-2002 01-01-2002 Artikelen I-VII werken terug tot en met 1 oktober 2001. Artikelen VIII-X werken terug tot en met 1 december 2001. Artikelen XI-XVI werken terug tot en met 1 januari 2002. Artikel XVII werkt terug tot en met 1 juli 2002. Artikelen XXI, onderdeel A, en XXIII werken terug tot en met 4 juli 2002. Artikelen XXIV, onderdelen A tot en met C, en XXV werken terug tot en met 1 juni 2000. Artikelen XXIV, onderdelen D en E, en XXVI werken terug tot en met 1 januari 2001.

Artikel XV Wijzigt het Inkomstenbesluit militairen. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 13-09-2002 01-01-2002 Artikelen I-VII werken terug tot en met 1 oktober 2001. Artikelen VIII-X werken terug tot en met 1 december 2001. Artikelen XI-XVI werken terug tot en met 1 januari 2002. Artikel XVII werkt terug tot en met 1 juli 2002. Artikelen XXI, onderdeel A, en XXIII werken terug tot en met 4 juli 2002. Artikelen XXIV, onderdelen A tot en met C, en XXV werken terug tot en met 1 juni 2000. Artikelen XXIV, onderdelen D en E, en XXVI werken terug tot en met 1 januari 2001.

Artikel XVI Wijzigt het Verplaatsingskostenbesluit militairen. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 13-09-2002 01-01-2002 Artikelen I-VII werken terug tot en met 1 oktober 2001. Artikelen VIII-X werken terug tot en met 1 december 2001. Artikelen XI-XVI werken terug tot en met 1 januari 2002. Artikel XVII werkt terug tot en met 1 juli 2002. Artikelen XXI, onderdeel A, en XXIII werken terug tot en met 4 juli 2002. Artikelen XXIV, onderdelen A tot en met C, en XXV werken terug tot en met 1 juni 2000. Artikelen XXIV, onderdelen D en E, en XXVI werken terug tot en met 1 januari 2001.

Artikel XVII Wijzigt het Inkomstenbesluit militairen. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 13-09-2002 01-07-2002 Artikelen I-VII werken terug tot en met 1 oktober 2001. Artikelen VIII-X werken terug tot en met 1 december 2001. Artikelen XI-XVI werken terug tot en met 1 januari 2002. Artikel XVII werkt terug tot en met 1 juli 2002. Artikelen XXI, onderdeel A, en XXIII werken terug tot en met 4 juli 2002. Artikelen XXIV, onderdelen A tot en met C, en XXV werken terug tot en met 1 juni 2000. Artikelen XXIV, onderdelen D en E, en XXVI werken terug tot en met 1 januari 2001.

Artikel XVIII Wijzigt het Besluit personenchauffeurs defensie. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 01-11-2002

Artikel XIX Wijzigt het Bezoldigingsbesluit burgerlijke ambtenaren defensie. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 01-11-2002

Artikel XX Wijzigt het Inkomstenbesluit militairen. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 01-11-2002

Artikel XXI Wijzigt het Algemeen militair ambtenarenreglement. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 13-09-2002 Artikelen I-VII werken terug tot en met 1 oktober 2001. Artikelen VIII-X werken terug tot en met 1 december 2001. Artikelen XI-XVI werken terug tot en met 1 januari 2002. Artikel XVII werkt terug tot en met 1 juli 2002. Artikelen XXI, onderdeel A, en XXIII werken terug tot en met 4 juli 2002. Artikelen XXIV, onderdelen A tot en met C, en XXV werken terug tot en met 1 juni 2000. Artikelen XXIV, onderdelen D en E, en XXVI werken terug tot en met 1 januari 2001.

Artikel XXII Wijzigt het Besluit klachtrecht militairen. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 13-09-2002 Artikelen I-VII werken terug tot en met 1 oktober 2001. Artikelen VIII-X werken terug tot en met 1 december 2001. Artikelen XI-XVI werken terug tot en met 1 januari 2002. Artikel XVII werkt terug tot en met 1 juli 2002. Artikelen XXI, onderdeel A, en XXIII werken terug tot en met 4 juli 2002. Artikelen XXIV, onderdelen A tot en met C, en XXV werken terug tot en met 1 juni 2000. Artikelen XXIV, onderdelen D en E, en XXVI werken terug tot en met 1 januari 2001.

Artikel XXIII Wijzigt het Burgerlijk ambtenarenreglement defensie. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 13-09-2002 04-07-2002 Artikelen I-VII werken terug tot en met 1 oktober 2001. Artikelen VIII-X werken terug tot en met 1 december 2001. Artikelen XI-XVI werken terug tot en met 1 januari 2002. Artikel XVII werkt terug tot en met 1 juli 2002. Artikelen XXI, onderdeel A, en XXIII werken terug tot en met 4 juli 2002. Artikelen XXIV, onderdelen A tot en met C, en XXV werken terug tot en met 1 juni 2000. Artikelen XXIV, onderdelen D en E, en XXVI werken terug tot en met 1 januari 2001.

Artikel XXIV Wijzigt het Inkomstenbesluit militairen. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 13-09-2002 Artikelen I-VII werken terug tot en met 1 oktober 2001. Artikelen VIII-X werken terug tot en met 1 december 2001. Artikelen XI-XVI werken terug tot en met 1 januari 2002. Artikel XVII werkt terug tot en met 1 juli 2002. Artikelen XXI, onderdeel A, en XXIII werken terug tot en met 4 juli 2002. Artikelen XXIV, onderdelen A tot en met C, en XXV werken terug tot en met 1 juni 2000. Artikelen XXIV, onderdelen D en E, en XXVI werken terug tot en met 1 januari 2001.

Artikel XXV Wijzigt de Premieregeling en aanvullende voorzieningen beroepsmilitairen van de krijgsmacht. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 13-09-2002 01-06-2000 Artikelen I-VII werken terug tot en met 1 oktober 2001. Artikelen VIII-X werken terug tot en met 1 december 2001. Artikelen XI-XVI werken terug tot en met 1 januari 2002. Artikel XVII werkt terug tot en met 1 juli 2002. Artikelen XXI, onderdeel A, en XXIII werken terug tot en met 4 juli 2002. Artikelen XXIV, onderdelen A tot en met C, en XXV werken terug tot en met 1 juni 2000. Artikelen XXIV, onderdelen D en E, en XXVI werken terug tot en met 1 januari 2001.

Artikel XXVI Wijzigt de Regeling ziektekostenvoorziening defensiepersoneel. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 13-09-2002 01-01-2001 Artikelen I-VII werken terug tot en met 1 oktober 2001. Artikelen VIII-X werken terug tot en met 1 december 2001. Artikelen XI-XVI werken terug tot en met 1 januari 2002. Artikel XVII werkt terug tot en met 1 juli 2002. Artikelen XXI, onderdeel A, en XXIII werken terug tot en met 4 juli 2002. Artikelen XXIV, onderdelen A tot en met C, en XXV werken terug tot en met 1 juni 2000. Artikelen XXIV, onderdelen D en E, en XXVI werken terug tot en met 1 januari 2001.

Artikel XXVII A artikel 8, vierde lid, van het Inkomstenbesluit militairen In afwijking vanwordt het salarisnummer van de korporaal der eerste klasse van de Koninklijke Landmacht of van de Koninklijke Luchtmacht op 1 oktober 2001 met één verhoogd. Deze verhoging is niet van invloed op de datum van de jaarlijkse verhoging van het salarisnummer, bedoeld in artikel 7, vierde lid, of artikel 8a, tweede lid. B artikelen VIII IX Algemeen militair ambtenarenreglement Burgerlijk ambtenarenreglement defensie Buitengewoon verlof dat reeds is verleend voor de datum van inwerkingtreding van deenop basis van een artikel in hetof het, zoals deze op dat moment luidde, wordt geacht te zijn verleend op basis van het toepasselijke artikel in dit besluit zoals dat luidt na inwerkingtreding daarvan. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 13-09-2002 Artikelen I-VII werken terug tot en met 1 oktober 2001. Artikelen VIII-X werken terug tot en met 1 december 2001. Artikelen XI-XVI werken terug tot en met 1 januari 2002. Artikel XVII werkt terug tot en met 1 juli 2002. Artikelen XXI, onderdeel A, en XXIII werken terug tot en met 4 juli 2002. Artikelen XXIV, onderdelen A tot en met C, en XXV werken terug tot en met 1 juni 2000. Artikelen XXIV, onderdelen D en E, en XXVI werken terug tot en met 1 januari 2001.

Artikel XXVIII Dit besluit treedt in werking met ingang van de dag na de datum van uitgifte van het Staatsblad waarin dit besluit wordt geplaatst, met dien verstande dat: a. hoofdstukken 1 2 deenterugwerken tot en met 1 oktober 2001; b. hoofdstuk 3 terugwerkt tot en met 1 december 2001; c. hoofdstuk 4 terugwerkt tot en met 1 januari 2002; d. hoofdstuk 5 terugwerkt tot en met 1 juli 2002; e. artikel XXI, onderdeel A artikel XXIII , enterugwerken tot en met 4 juli 2002; f. hoofdstuk 6 in werking treedt met ingang van 1 november 2002; g. artikel XXIV, onderdelen A tot en met C artikel XXV , enterugwerken tot en met 1 juni 2000; h. artikel XXIV, onderdelen D en E artikel XXVI , enterugwerken tot en met 1 januari 2001. 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 2002 453 12-09-2002 22-07-2002 13-09-2002 Artikelen I-VII werken terug tot en met 1 oktober 2001. Artikelen VIII-X werken terug tot en met 1 december 2001. Artikelen XI-XVI werken terug tot en met 1 januari 2002. Artikel XVII werkt terug tot en met 1 juli 2002. Artikelen XXI, onderdeel A, en XXIII werken terug tot en met 4 juli 2002. Artikelen XXIV, onderdelen A tot en met C, en XXV werken terug tot en met 1 juni 2000. Artikelen XXIV, onderdelen D en E, en XXVI werken terug tot en met 1 januari 2001.