Regeling verlening vergunning voor DCS 1800 gecombineerd met GSM aan Federa N.V.

Artikel 1 In deze beschikking wordt verstaan onder: a. GSM: het systeem voor openbare paneuropese digitale cellulaire mobiele communicatie te land, zoals omschreven in de bijlage bij aanbeveling nr. 87/371/EEG van de Raad van de Europese Gemeenschappen van 25 juni 1987, inzake de gecoördineerde invoering van openbare paneuropese digitale cellulaire mobiele communicatie te land in de Gemeenschap (PbEG L 196) en zoals omschreven in de ERC Decision nr. ERC/DEC/(97)02 van 21 maart 1997; b. DCS 1800: het systeem voor openbare digitale cellulaire mobiele telecommunicatie te land, zoals gestandaardiseerd door het Europese Telecommunicatie Standaardisatie Instituut (ETSI); c. CEPT: Conférence Européenne des Postes et des Télécommunications; d. dekkingsgraad: de mate waarin het Nederlands grondgebied met inbegrip van de Waddeneilanden en de binnenwateren wordt bestreken door een DCS 1800/GSM-net; e. 900 MHz-band: frequentiebereik van 880–915 MHz en 925–960 MHz; f. 1800 MHz-band: frequentiebereik van 1710–1785 MHz en 1805–1880 MHz; p. artikel 20.2 van de Telecommunicatiewet transitiedatum 900: de dag na de datum waarop alle vergunningen, bedoeld in, voor zover zij betrekking hebben op de 900 MHz-band, en met inbegrip van verlengingen, zijn afgelopen; q. artikel 20.2 van de Telecommunicatiewet transitiedatum 1800: de dag na de datum waarop alle vergunningen, bedoeld in, voor zover zij betrekking hebben op de 1800 MHz-band, en met inbegrip van verlengingen, zijn afgelopen; r. artikel 42 van de Regeling aanvraag- en veilingprocedure vergunningen 800, 900 en 1800 MHz mededeling van de minister: de mededeling van de minister, als bedoeld in; s. verlengingsdatum: de datum waarop het besluit tot verlenging van deze vergunning voor de periode na 25 februari 2013 in werking treedt; t. Regeling aanvraag- en veilingprocedure vergunningen 800, 900 en 1800 MHz veiling: de veiling die plaatsvindt op basis van. 2012 19660 27-09-2012 20-09-2012 2012 21737 22-10-2012 18-10-2012 DGETM-TM/12341457 2012 19660 27-09-2012 20-09-2012 01-11-2012

Artikel 2 1 Aan T-Mobile Netherlands B.V., hierna te noemen: de vergunninghouder, wordt een vergunning verleend voor de aanleg, instandhouding en exploitatie van telecommunicatie-infrastructuur, nodig voor het voor derden verzorgen van openbare mobiele telecommunicatiediensten door middel van DCS 1800 gecombineerd met GSM. 2 artikel 4 Telkens na een overdracht als bedoeld inwordt de tenaamstelling, bedoeld in het eerst lid, van rechtswege gewijzigd en wel op zo’n wijze dat de namen van de rechtspersonen die op dat moment geheel of gedeeltelijk houder zijn van deze vergunning worden vermeld in het eerste lid. 3 bijlage 2 bijlage 3 Indien deze vergunning wordt gehouden door één vergunninghouder, zijn voor hem voor de uitvoering van deze vergunning de radiofrequenties beschikbaar, genoemd in de tabel vanvan de vergunning en de tabel vanvan de vergunning. 4 artikel 4 Indien deze vergunning wordt gehouden door meer dan één vergunninghouder, dan zijn voor iedere vergunninghouder de radiofrequenties, bedoeld in het derde lid, beschikbaar die aan hem zijn overgedragen met toepassing van, met dien verstande dat voor T-Mobile Netherlands B.V. ook de radiofrequenties beschikbaar zijn die behoren tot het deel van de vergunning dat zij niet heeft overgedragen. 2012 19660 27-09-2012 20-09-2012 2012 21737 22-10-2012 18-10-2012 DGETM-TM/12341457 2012 19660 27-09-2012 20-09-2012 01-11-2012

Artikel 3 1 Aan de vergunning worden de volgende voorschriften en beperkingen verbonden: a. T- Mobile Netherlands B.V. verzorgt 7 dagen per week, gedurende 24 uur per dag, mobiele telecommunicatiediensten, overeenkomstig de GSM-MoU-afspraken die op 7 september 1987 zijn gemaakt tussen telecommunicatiebedrijven en nationale regelgevende autoriteiten over de gecoördineerde introductie van een paneuropees 900 MHz digitaal cellulair telecommunicatiesysteem, met inbegrip van sindsdien vastgestelde wijzigingen; b. bijlage 1 T-Mobile Netherlands B.V. realiseert de dekking met de aan hem vergunde frequentieruimte op de wijze, bedoeld inbij deze beschikking. 2 artikel 4 bijlage 2 bijlage 3 Na een overdracht als bedoeld inwordt de in het eerste lid bedoelde verplichting nagekomen door die houder van de vergunning die gerechtigd is de meeste radiofrequenties als bedoeld in de tabel vanvan de vergunning en de tabel vante gebruiken, met dien verstande dat hij ook aan de in het eerste lid bedoelde verplichting kan voldoen indien hij gebruik maakt van frequentieruimte die door middel van een andere vergunning in de 900 MHz- of 1800 MHz-band aan hem is vergund. 2012 19660 27-09-2012 20-09-2012 2012 21737 22-10-2012 18-10-2012 DGETM-TM/12341457 2012 19660 27-09-2012 20-09-2012 01-11-2012

Artikel 4 1 In het belang van continuïteit van dienstverlening, sluit T-Mobile Netherlands B.V.: a. artikel 20.2 van de Telecommunicatiewet uiterlijk 15 januari 2013 om 16:00 uur een schriftelijke raamovereenkomst met de houders van de vergunningen, bedoeld in, en b. artikel 20.2 van de Telecommunicatiewet binnen drie maanden na de mededeling van de minister, dan wel indien dit later is, binnen vier weken na de verlengingsdatum een schriftelijke transitie-overeenkomst, bedoeld in het vierde lid, met de houders van de vergunningen, bedoeld in. 2 De raamovereenkomst regelt in elk geval afspraken over de frequentieruimte die gebruikt zal worden bij de uitvoering van de transitie. 3 De vergunninghouder verstrekt onverwijld een afschrift aan de minister van de raamovereenkomst, de transitie-overeenkomst en wijzigingen daarvan. 4 Voor zover de raamovereenkomst hierin niet voorziet, regelt de transitie-overeenkomst in elk geval: a. artikel 20.2 van de Telecommunicatiewet het proces waarin elke houder van een vergunning, bedoeld in, het gebruik van de aan hem toegekende frequentieruimte op de verlengingsdatum, voor zover de vergunninghouder deze niet in de veiling heeft verworven, (geleidelijk) kan staken vóór de transitiedatum 900 dan wel de transitiedatum 1800; b. artikel 20.2 van de Telecommunicatiewet de overdrachten van (delen van) vergunningen van de houders van vergunningen, bedoeld in, die hen in staat stellen om voor de transitiedatum 900 dan wel de transitiedatum 1800 over te schakelen naar de frequenties die overeenkomen met de frequenties behorend bij de 900 MHz- en 1800 MHz-vergunningen die zij verworven hebben in de veiling; c. de data waarop de overdrachten bedoeld in onderdeel b plaatsvinden, welke per in de overeenkomst omschreven geografisch gebied kunnen verschillen; d. de procedure waaronder de overeenkomst gewijzigd kan worden; e. de wijze waarop storing wordt voorkomen, indien deze vergunning door meerdere vergunninghouders wordt gehouden, en f. Indien partijen geen overeenstemming bereiken over de financiële voorwaarden voor de overeengekomen overdracht, bedoeld in onderdeel b, wordt in de transitie-overeenkomst bepaald op welke wijze dat geschil later bindend wordt beslecht. 5 artikel 3.8, eerste lid, van de Telecommunicatiewet Indien in het kader van de raamovereenkomst of de transitie-overeenkomst (delen van) vergunningen worden overgedragen wordt de ontvangst van een afschrift van de overeenkomst tot overdracht gelijkgesteld met de ontvangst van een aanvraag als bedoeld in. De Minister verleent door middel van dit lid toestemming voor een gehele overdracht van deze vergunning en gedeeltelijke overdrachten waarbij de hoeveelheid over te dragen frequentiespectrum overal in Nederland gelijk is en tevens, vanaf de datum van inwerkingtreding van de transitie-overeenkomst, toestemming voor gedeeltelijke overdrachten waarbij de hoeveelheid over te dragen frequentiespectrum per regio van Nederland verschilt. 6 De overeenkomst wordt nagekomen en bevat geen opschortende of ontbindende voorwaarden. Een geschil over de financiële voorwaarden is geen grond om de raamovereenkomst of de transitieovereenkomst niet te sluiten dan wel de uitvoering van de overdrachtsverplichtingen in de overeenkomst op te schorten. 7 De minister kan de vergunninghouder aanvullende verplichtingen opleggen die verband houden met de transitie. De vergunninghouder heeft dan geen aanspraak op enigerlei vorm van schadevergoeding of schadeloosstelling. 2013 1454 23-01-2013 11-01-2013 AT-EZ/6786493 2013 1454 23-01-2013 11-01-2013 AT-EZ/6786493 23-01-2013

Artikel 5 Vervalt. 2012 19660 27-09-2012 20-09-2012 2012 21737 22-10-2012 18-10-2012 DGETM-TM/12341457 2012 19660 27-09-2012 20-09-2012 01-11-2012

Artikel 6 De planning van de telecommunicatie-infrastructuur met radio-frequenties vindt plaats in overeenstemming met de Recommandaties T/R 20/08 en T/R 22/07 van de CEPT, met de relevante standaarden, en met bilaterale overeenkomsten met de buurlanden. 2012 19660 27-09-2012 20-09-2012 2012 21737 22-10-2012 18-10-2012 DGETM-TM/12341457 2012 19660 27-09-2012 20-09-2012 01-11-2012

Artikel 7 Toegekende radio-frequenties kunnen worden ingetrokken indien: a. deze niet binnen een jaar na de dag van beschikbaarstelling in gebruik zijn genomen, of b. andere door de minister te bepalen technische of economische criteria betreffende een doelmatig gebruik van de toegekende radio-frequenties daartoe aanleiding geven. 2012 19660 27-09-2012 20-09-2012 2012 21737 22-10-2012 18-10-2012 DGETM-TM/12341457 2012 19660 27-09-2012 20-09-2012 01-11-2012

Artikel 8 1 bijlagen 2 3 De vergunninghouder past, behoudens het bepaalde in het tweede lid, de multilaterale voorkeursverdeling van radio-frequenties voor DCS 1800 en GSM zoals overeengekomen met de buurlanden in de grensgebieden toe. Deze voorkeursverdeling is opgenomen in deenbij deze beschikking. 2 Het is de vergunninghouder toegestaan van de voorkeursverdeling af te wijken, onder de voorwaarde dat daartoe in overeenstemming met Recommandaties T/R 20/08 en T/R 22/07 van de CEPT en in overeenstemming met bilaterale overeenkomsten met buurlanden, de noodzakelijke coördinatieprocedures met de buurlanden zijn gevolgd en met gunstig resultaat zijn afgerond. 3 In afwijking van het tweede lid kunnen afspraken tussen de vergunninghouder en een vergunninghouder in een van de buurlanden leiden tot afwijking van de voorkeursverdeling, bedoeld in het eerste lid, zonder dat daartoe de in het tweede lid bedoelde coördinatieprocedures zijn vereist, mits de bevoegde autoriteiten en de betrokken vergunninghouders of exploitanten met deze afspraken akkoord gaan. 2012 19660 27-09-2012 20-09-2012 2012 21737 22-10-2012 18-10-2012 DGETM-TM/12341457 2012 19660 27-09-2012 20-09-2012 01-11-2012

Artikel 9 De vergunninghouder neemt de resultaten in acht van de door de minister, overeenkomstig artikel 12 van het Radioreglement 1979 (Trb. 1981, 79), met de buurlanden uitgevoerde coördinatieprocedures ten aanzien van het voorgenomen frequentiegebruik. 2012 19660 27-09-2012 20-09-2012 2012 21737 22-10-2012 18-10-2012 DGETM-TM/12341457 2012 19660 27-09-2012 20-09-2012 01-11-2012

Artikel 10 Teneinde een doeltreffend en doelmatig frequentiegebruik te realiseren, werkt de vergunninghouder met de andere gebruikers in dezelfde frequentiebanden samen. 2012 19660 27-09-2012 20-09-2012 2012 21737 22-10-2012 18-10-2012 DGETM-TM/12341457 2012 19660 27-09-2012 20-09-2012 01-11-2012

Artikel 11 Deze beschikking is geldig tot en met 25 februari 2013. 2012 19660 27-09-2012 20-09-2012 2012 21737 22-10-2012 18-10-2012 DGETM-TM/12341457 2012 19660 27-09-2012 20-09-2012 01-11-2012

Artikel 12 Vervallen 1998 45 06-03-1998 26-02-1998 HDTP/98/595/DCS136U 1998 45 06-03-1998 26-02-1998 HDTP/98/595/DCS136U 25-02-2013 2012 19660 27-09-2012 20-09-2012 2012 21737 22-10-2012 18-10-2012 DGETM-TM/12341457 Inwerkingtreding voorheen door Stcrt. 1998/45 gesteld op 26 februari 2013. Inwerkingtreding voorheen door Stcrt. 2012/19660 gesteld op 25 mei 2013.

Artikel 13 Vervallen 1998 45 06-03-1998 26-02-1998 HDTP/98/595/DCS136U 1998 45 06-03-1998 26-02-1998 HDTP/98/595/DCS136U 25-02-2013 2012 19660 27-09-2012 20-09-2012 2012 21737 22-10-2012 18-10-2012 DGETM-TM/12341457 Inwerkingtreding voorheen door Stcrt. 1998/45 gesteld op 26 februari 2013. Inwerkingtreding voorheen door Stcrt. 2012/19660 gesteld op 25 mei 2013.

artikel 3, eerste lid

artikel 4

artikel 2

artikel 2